[x]

deviantART

 

©2004-2009 *Risachantag
Details
Submitted: September 18, 2004
Image Size: 191 KB
Resolution: 525×1042
Comments: 780
Favourites & Collections: 4,123 [who?]

Views
Total: 200,787
Today: 49


Embed


Thumb

Artist's Comments

:XD: Well, you gotta admit, it had to be said. I just couldn't stop laughing while I was reading this end of this chapter... ^^; This 'you power up, then I'll power up' thing is just so DBZ!

Yup, the first cell is copied from the manga. The rest very thankfully aren't. ^^;

A note on the translations; I was planning on going with whatever Inane decided the correct translation was for this scene, until I saw their 'interpretation'. O__o I've never seen them translate a chapter this badly before, half the 'translations' weren't much better than guesses. I mean, how do you get "I'm not hurt" from shouganai (I have no choice/there's no helping it)? Or "finally I can change" from "it's all I can do to dodge"? Guess they must be low on good translators at the moment or something...

*EDIT2*

This comic has killed 17 people! O__O;; Thanks for all the comments ^^;

*EDIT3*

...just getting rid of the 'spoiler warning' as this has now been in the anime.


-Photoshop 7, about 7 hours altogether
[x]

Devious Comments

Comments


he looks so spooky in the last frame
funny ^^

--
"If you're going to die, would you mind not doing it on my doorstep?"
That's EXACTLY what I was thinking when I read that chapter! ^_^
LOL! Oh, Kishimoto....you and your Toriyama influences.... :giggle:

I love your humor in these Naruto/DBZ crossovers!

--
And the flying chicken of doom doth say unto the people: "balk balk balk, cluck cluck cluck." And it was so. - ~AdamDPalmer

DING-A-LING DANG MY DING-A-LONG DING-DONG!!! - Ed, Edd, n Eddy
*dies* That's just... *dies again* :rofl:

--
Clubs ---> [link]

[link] - How to give feedback- By: =suki-tto-sushi
*l.aughs* Oh, hell, that is BEATIFUL! *giggles happily* I like your version better, I hate Sasuke less in yers ^___^ it's great, and funny!

--
My inferiority complex isn't as good as yours.
That's so awesome! O__O;;

--
¤ Addicted˛Tokio.Hotel ♥
lol... Gotta love that guy's grin... :D

Fantastic pic!

--
Why not join: ~Dark-Bladers-Shrine, ~Inucest-Fans or ~MAR-yaoi ?

"And here's another curse for you: Let your bacon burn." - Calsifer, Howl's Moving Castle
Haha! Cuwliej X3

--
That's NOT mondo cool at all!

Dragonball Z for liiiiiiife yoooooow! XD

Site Map